本报讯 全媒体记者余文斌摄影报道:6月17日下午,东西瓷语·设计共生——中法平面设计语言互鉴交流会在巴黎中国文化中心举行。

本次会议由景德镇陶瓷大学、法国MJM平面设计学院、巴黎中国文化中心共同主办,汇聚了数十位中法陶瓷史论学者、视觉设计师、非遗匠人与产业专家。他们聚焦“陶瓷平面设计”这一东西方文化交流核心载体,开展了一场跨国界、跨学科的深度学术对话。

巴黎中国文化中心副主任朱晓云在致辞中指出,陶瓷在中国从来不只是器物,它既承载日常生活,也寄托精神世界;既体现秩序与美感,也记录时代与情感。中法两国虽然拥有不同的文化传统,但都在艺术中关注人与世界、传统与创新、经验与想象之间的关系,而陶瓷恰成为一种珍贵的共同语言——它连接历史,也面向未来;连接土地,也沟通思想。我们期待通过今天的学术交流活动,在不同文化背景下的艺术家、研究者与教育工作者的互动中,发现陶瓷艺术作为两国文化交流重要载体的新机遇。

在主旨演讲环节,景德镇陶瓷大学副校长张婧婧以《中国当代陶瓷的传承、创新与展望——以景德镇为例》为题,讲述了景德镇千年瓷都传统的历史文脉、今天的发展根基和未来的前景展望。重点介绍了景德镇现代陶瓷产业发展的核心逻辑是守古脉、融当代、适生活、跨媒介,整体设计思维体系建立在“陶瓷文化基因可提取、传统工艺可转化、东方审美可现代表达”之上,同时兼顾手工文脉、产业需求、当代审美与国际传播,致力于在全球化语境下推动景德镇陶瓷文化创造性转化与创造性发展。

凡尔赛宫文物部荣誉负责人玛丽-洛尔·德罗什布吕讷回顾了17至18世纪欧洲对中国瓷器的热爱,并以法国和德国王室的重要收藏为例,充分表明瓷器在这些画作中不仅是一种装饰元素,更是一种承载社会与象征意义的视觉语言。
在学术交流环节,法国拉罗谢尔大学教授、法兰西学术棕榈骑士勋章获得者白志敏重点讲述了耶稣会传教士殷弘绪亲身考察景德镇的制瓷作坊,将景德镇制瓷技艺带回国内,加速推动了法国本土硬质瓷的诞生及塞夫尔、利摩日等名窑的迅速崛起;法国国家科学研究中心研究员赵冰指出,中国瓷器早在9至16世纪就沿着海上丝路远抵印度洋沿岸、波斯世界与奥斯曼帝国,使其成为人类历史上真正意义上的“全球化商品”之一。法国MJM平面设计学院特邀艺术评论家米歇尔·索耶深入探讨了中国文化如何逐步影响西方的大众文化与艺术创作,这种影响在当代世界的视觉想象与审美体系中留下了深远而持久的印记。

与会专家表示,景德镇、利摩日作为东西方两大瓷都,三百多年来在陶瓷平面装饰领域相互交融、相互影响及相互成就,成为中法陶瓷文化艺术合作交流的典范。中法高校之间应在师生驻留交换、作品展示展览、技艺人才培训等方面进一步加强合作与交流,共同推动中法陶瓷文化艺术、平面设计语言的深度融合和创新发展。
会议结束后,与会专家还参加了由景德镇陶瓷大学同步举办的“唐英瓷坊”陶瓷海外文化中心走进法国—“东西瓷语·共绘瓷彩”釉上彩绘体验活动,吸引了法国中小学生的踊跃参与。
已有0人发表了评论